2016年12月7日水曜日

161207 STUFF DIARY #BLACKPINK



161207 人気歌謡1位 感謝挨拶 #BLACKPINK



안녕하세요, YG ENTERTAINMENT입니다. 

BLACKPINK ‘불장난’이 지난주 SBS 인기가요에서 두 번째! 1위를 수상하였습니다.
팬 여러분들이 보내주시는 응원과 사랑 덕분에 수상하게 되는 1위인 만큼 항상 감사한 마음을 숨길 수 없는 BLACKPINK 멤버들입니다. 특히나 2주 연속으로 수상하게 되어 더욱 놀라고 감사한 마음에 막내 리사가 기쁨의 눈물을 살짝 보이기도 했죠~! 수상 직후!  팬 여러분들에게 전하는 사진이라는 말에 잠시 눈물을 닦고 멋진 포즈를 취해준 BLACKPINK 멤버들! 


こんにちは YG ENTERTAINMENT です。 

BLACKPINKの ‘火遊び’が先週SBS人気歌謡で2回目!の1位を受賞しました。ファンのみなさんが送る応援と愛のおかげで受賞することになった1位であるだけに常に感謝する心を隠すことはできないBLACKPINKメンバーです。とりわけ2週連続で受賞することになってより一層驚いて感謝した心に末っ子リサが喜びの涙をそっと見えたりもしましたよ~! 受賞直後! ファンのみなさんに伝える写真という話に涙をふいて素敵なポーズを取ったBLACKPINKメンバー!