ASIA 10 - BLACKPINK INTERVIEW #3

BLACKPINK “‘怪物新人’, 私たちにふさわしいニックネーム” (インタビュー#3)


Q. デビューしてたった14日で地上波音楽放送で1位を占めた。ガールズグループの中で最短の期間であるが、最初の1位のトロフィーを受けた時の気持ちはどうだった??
ロゼ : デビューを本当に長い間準備をしたけどこのようにデビューするやいなや多くの愛を受けることになり、本当に驚きました。鳥肌が浮かび上がる程でした。このようにデビューしただけでも、感謝して、ファンが私たちの歌を聞いてくれてとても感謝しているのに、すごいアーティストの間で1位のトロフィーを受け取ることができて光栄だったし、これからもっと熱心にするべきだと思いました。

Q. BLACKPINKをみて"怪物新人"といった。このニックネームはどう??気に入ってる??また,
これからは新人ではなくなっていくがなんて呼ばれたい??
ジェニ : 私たちのコンセプトがステージの上で強烈でカリスマある姿を見せるというものなので、「怪物新人」というニックネームはよく似合っているように思います。
ジス : これから‘信じて聞けるBLACKPINK’と言われるのを聞きたいです。私たちの音楽を聞いてくださること自体が素晴らしいことだからです。

Q. ‘信じて聞く’ は ‘怪物新人’に少し矛盾しないか??ㅋㅋ
ジェニ : ならやっぱりモンスター??ㅎㅎㅎ

Q. デビューをした時から強烈なセンコンセプトに出てくる女性グループは多くない。最初から難しい道を選択した理由はある??
ロゼ : 練習生の時、毎月月末の評価を見ていたが、その時から派手なパフォーマンスと強烈な音楽に重点を置いて準備をしていました。ヒップホップを基本としているYGの音楽色もあり、舞台でより存在感を示して私たちだけの色を見せようと見ると、清純コンセプトよりもっと強烈なイメージを持っていったようです。

Q. BLACKPINKとチームのメンバー自体がBLACKPINKの組み合わせである。今後、強烈なブラックのイメージのみをだすのか気になる。華やかなトーンも行きたいという思いはない??
ジス : 長い練習生期間中に多くのジャンルを消化することができるように努力しました。それが私たちの利点だと思います。これからもぜひブラックの強烈さがなくても、より明るくピンクのようにふっくらと飛ぶ歌でもファンたちに会うことができると思っています。

Q. たくさんのガールズグループが2NE1をロールモデルだと話した。BLACKPINKは特に会社の直属の先輩だから2NE1との比較を避けることができないようだが、黒、ピンクと2NE1の違いは何ですか??
ジェニ : 2NE1オンニたちはデビューをした時から成功した後に新曲を出すたびに、多くの人々が愛してくれました。それだけ私たちもしなければならないというプレッシャーがあるが、まだ「2NE1と異なるべきである」と話したことはないです。
リサ : 2NE1はワールドツアーをするほど、今まで多くのことをしました。私たちもそれほど大きな舞台に立ちたいと思います。

Q. ヤンヒョンソクが特に今回のアルバムにしたアドバイスがあるとしたら??
ジェニ : 振り付けやパフォーマンスに特に気を使ってくださいました。今回の舞台は、私たちがヘッドセットのマイクを使うため手の動きが少し自由でした。社長が導線から手の動き一つ一つのディテールにアドバイスをくださいました。
ジス : 普段の私たちを娘のように思っておられますㅎㅎㅎ1位を獲った時も喜んでくださって、賞賛してくださってメッセージもたくさん送ってくださりました。前回はデビューステージをしたけどいろいろ足りなかったので、社長がより楽な気持ちで私たちが持っているものを出してほしいとおっしゃられました。

Q. 来る12月に開催されるMAMA新人候補に聞いた。受賞の可能性があると思う??
ジェニ : 練習生の時、先輩が新人賞を受けるのを見て、私も新人賞を目標にしました。期待をたくさんしたいですㅎㅎいただければありがたく受けるが、その分、より努力しなければならないという意味であることはわかっています。もし受けることが出来なくても失望はありません。

Q. 歌手としてBLACKPINKの目標は??
ジス : YGの先輩たちのようにワールドツアーをしたいです。 より大きな舞台でより多くの人に私たち四人の舞台を見せてあげたいです。

終わり